Nel corso della notte del 14 maggio il proprietario della pizzeria Da Fabio nel centro di Aulla riceve, dalla ditta di vigilanza cui è collegato, l’allarme intrusione all’interno del proprio esercizio commerciale.
L’uomo allerta subito il “112” e la centrale operativa della compagnia carabinieri di Pontremoli invia sul posto un equipaggio del nucleo operativo radiomobile. In pochi minuti i militari giungono sul posto: l’accesso principale è regolarmente chiuso, le luci sono spente, all’apparenza sembra tutto nella norma.
Il proprietario apre il locale per far entrare i carabinieri che, subito, notano il registratore di cassa aperto e forzato; nel contempo si rendono conto di una finestra semi aperta e la relativa zanzariera strappata. A questo punto i militari iniziano a fare una minuziosa verifica di tutti i locali e, una volta entrati in cucina, vedono una figura nascosta dietro ad una nicchia ricavata nella muratura.
Il ragazzo, Mattia Cardelli, 26 anni, residente a Licciana Nardi, di fatto senza fissa dimora, non ha opposto alcuna resistenza ed è stato condotto presso la caserma di Pontremoli. Oltre ai danni provocati al registratore di cassa ed alla zanzariera, il ladro non era riuscito a rubare nulla.
L’arrestato, in attesa dell’udienza di convalida richiesta dal PM titolare delle indagini, è stato trattenuto presso la camera di sicurezza. Il giovane è stato poi tradotto davanti al giudice che ha convalidato l’arresto disponendo il divieto di dimora nella provincia di Massa Carrara in attesa della celebrazione del processo.